読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Arsenal Watch

アーセナルの各種ニュースを意訳・誤訳満載でお届けします。噂はあくまでも噂。

FAカップ準々決勝:アーセナル vs リンカーン・C戦の結果と試合後のインタビュー

FAカップ 準々決勝

アーセナル 5−0 リンカーン・シティ

 

《得点》

アーセナル:45’ウォルコット、53’ジルー、58’ウォーターフォール(OG)、73’アレクシス・サンチェス、75’ラムジー

リンカーン

 

【出場メンバー】

チェフ

ギブス

コシエルニー f:id:jaguar541:20141105063214g:plain

ムスタフィ

ベジェリン

A・サンチェス

ラムジー

オックスレイド=チェンバレン → 27’エジル

ジャカ f:id:jaguar541:20141105063214g:plain → 61’コクラン

ウォルコット

ジルー → 65’ルーカス

 

=ベンチ=

マルティネス

ガブリエウ

モンレアル

イウォビ

 

 

ベンゲル監督、試合後のインタビュー
続きを読む

エジル、アレクシスに続きオックスも移籍を検討か??【アーセナル移籍ゴシップ】

リンカーン・C戦へ向けてのチームニュース

ベンゲル監督

「(トレーニング中に口論があったとウォルコットがコメントした件については)かなり話が誇張されて広められていると思う。我々は素晴らしいユニットであり、断固たる決意を持ったグループだ。期待外れの結果を経験したときは、常に若干の意見の相違はあるものだ。しかし、総合的に見ればベストなレスポンスの方法というは常に試合の中にある。つまり、我々がどれだけ団結しているかを示す必要があるのだ。総じて私は特に心配していない。我々の仕事には競争力が求められるが、競争力と愛情が直結している訳でもないからね。どういうパフォーマンスを発揮するかだ。過去を振り返っても、フットボール界最高のチームが、お互いへの愛情で溢れていた訳ではない。」

「(オックス(オックスレイド=チェンバレン)が今夏に移籍するとコメントしたという報道は)まだ見ていない。彼は順調に成長していると思っていただけに驚いているよ。今のところ彼は順調に成長していると思うし、チャンスも与えられているからね。何処かへ行くのではなく、まずはここにいて欲しいと思っている。私に言えることは唯一つだけで、それは彼のことを高く評価しているということだ。その証拠に、私は彼が長期離脱している間も、彼のことを信頼し続けてきた。今の彼はとてもよく成長していると思っている。」

「私個人としては来シーズンもオックスがクラブに止まることを願っている。彼はとても将来有望な選手だと思うし、クラブもそう評価しているはずだ。」

「次の試合はFAカップだが、もちろん先日の試合で失望を味わってしまったのだから重要な試合になる。」

「(土曜日の試合では)我々の方が本命とされているが、ビッグ・クラブの場合は90%の試合で本命になる。我々はそれに対処しなければならない。次の試合もそうだ。人々は次の試合で我々が勝つだろうと期待しているので当然プレッシャーはあるよ。」

(ここまでのソース:Arsenal.com

 

「不確実な部分が二つある。一つはウェルベックで、バイエルン戦ではウォーミングアップ後に体調不良で(スタメンから)外れる必要があった。また、当日はイウォビにも同じ問題が起きた。他の選手は全員問題ない。」

エジルを起用するかはまだ決めていない。彼は試合後も状態があまり良くなかったからね。トレーニングでの彼がどんな様子か見ているところだ。それに、土曜日の試合でプレーするメンバーはまだ決めていない。」

「(ローテーションを行うかについては)私は常にクォリティがあり勝つチャンスのあるチームで挑むと決めている。もちろんその方針は変えない。」

「何らかのウィルスが蔓延している可能性はある。今後にとっても少々問題だ。ウィルスかどうかも私には分からないがね。ただ、彼らは朝の段階で私に連絡を入れてきた。そしてイウォビはプレーすることが出来ず、ウェルベックも午後5時になって体調が悪いと申し出てきた。もちろん、我々はまだ彼をプレーさせたいと思っているが、ウィルスの可能性もある。分からないよ。」

「(感染を広めない方法は?)それはドクターの仕事だ。十分な対策は取っているよ!」

(ここまでのソース:Arsenal.com

 

エジル、アレクシスに続きオックスも移籍を検討か??
続きを読む

16-17 CLノックアウトラウンド1回戦:アーセナル vs バイエルン・ミュンヘン戦の結果

16-17 CL ノックアウトラウンド1回戦2ndレグ

アーセナル 1−5 バイエルン・ミュンヘン

 

《得点》

アーセナル:20’ウォルコット

バイエルン:55’レヴァンドフスキ(PK)、68’ロッベン、78’コスタ、80’&85’ビダル

 

【出場メンバー】

オスピナ

コシエルニー f:id:jaguar541:20141105063214g:plainf:id:jaguar541:20141105063237g:plain

ムスタフィ

ベジェリン

モンレアル

ラムジー → 72’コクラン

オックスレイド=チェンバレン f:id:jaguar541:20141105063214g:plain

ジャカ

ウォルコット f:id:jaguar541:20141105063214g:plain

A・サンチェス → 72’ルーカス

ジルー → 72’エジル

 

=ベンチ=

チェフ

ギブス

ガブリエウ

ウェルベック

 

完敗です。

インタビューを訳する気力もありません。

 

にほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ
にほんブログ村

プレミアリーグ ブログランキングへ

 

サッカー批評(85) (双葉社スーパームック)
双葉社
双葉社 (2017-03-17)
売り上げランキング: 312,926