Arsenal Watch

アーセナルの各種ニュースを意訳・誤訳満載でお届けします。噂はあくまでも噂。

2015-2016シーズン

ヴァーディの去就はまだ決まらず【アーセナル移籍ゴシップ】

ヴァーディの去就はまだ決まらず アーセナルがバイアウトによる獲得を目指していると報じられているレスターのイングランド代表FWヴァーディ(29)の去就はまだ決定していない様です。多くの報道でアーセナルはイングランド代表がEURO開幕へ向けてフランスへ…

ラニエリがヴァーディの移籍報道を事実と認める【アーセナル移籍ゴシップ】

ラニエリがヴァーディの移籍を認める イタリアのガゼッタ・デッロ・スポルトの報道によると、レスターのラニエリ監督はアーセナルとヴァーディの移籍で合意間近という報道について、すべて事実だと認めたらしいです。レスター・Cとヴァーディは今年2月に新た…

ヴァーディ獲得へ向けてレスターと接触か?【アーセナル移籍ゴシップ】

プレ・シーズン・ツアーの追加日程を発表 アーセナルは7月のアメリカ遠征に続くプレ・シーズン・ツアーの追加日程を発表し、8月5日からノルウェーとスウェーデンで親善試合を行うとことを明らかにしました。日程は8月5日にノルウェーのバイキングFK、7日にマ…

ナポリのセネガル代表DFに興味あり?【アーセナル移籍ゴシップ】

モラタ:来シーズンの去就を早く知りたい 今夏の移籍市場でレアル・マドリーが買戻しオプションを行使した上でアーセナルに転売するのでは?と噂されている、ユベントスのスペイン代表FWアルバロ・モラタ(23)は、来季の去就を早く知りたいと語り今回の騒動…

アンリ:ウォルコットは自分のベストポジションを知らない

シュチェスニーは再びローマへローン移籍へ? アーセナルは来シーズンもシュチェスニーをASローマへローン移籍させるつもりらしいです。今回、アーセナルはシュチェスニーの給与の大部分をローマ側が支払う内容でのローン移籍を希望しており、その内容での合…

ベシクタシュがオスピナ獲得の準備を着々と進める?【アーセナル移籍ゴシップ】

ベジェリンがシニア代表デビュー 29日に行われたスペイン代表 vs ボスニア・ヘルツェゴビナ代表の国際親善試合で、ベジェリンがシニア代表デビューを飾りました。先発メンバーに名を連ねたベジェリンはそのまま試合終了までフル出場しています。試合はスペイ…

ジャカ:ファミリーの様な雰囲気がとても重要だった

ジャカ:ファミリーの様な雰囲気がとても重要だった アーセナルへの移籍を決めた要因の一つに、スイス代表やボルシアMGのチームメイトだった元アーセナルのジュルーやノルトヴェイト、センデロスからアーセナルのアットホームな雰囲気について聞いていた事が…

【アーセナル公式】ボルシアMGからジャカを獲得

ボルシアMGからジャカを獲得 アーセナルはボルシアMGからMFグラニト・ジャカ(23)を獲得する事で合意に達したと発表しました。移籍金ならびに給与は非公表です。ジャカは2012年にバーゼルからボルシアMGに移籍するとレギュラーに定着し、昨シーズンはチーム…

ベンゲル:ロシツキーの指導ができた事はある種の特権だ

ベンゲル:アルテタが優れたコーチになる理由 今シーズンいっぱいでの引退がほぼ決定的なアルテタには、アーセナルを始め複数のクラブからコーチ就任のオファーが届いていると報じられています。ベンゲルは、アルテタにはコーチとしての資質がすべて備わって…

ピレスの息子がアーセナル・アカデミーに入団!

ジャカの移籍金は3,000万ポンドか? アーセナルと契約内容で基本合意に達しメディカル・チェックもパスしたと報じられると共に、アーセナルのユニフォームを着てフォトセッションを行う様子がリークされたボルシアMGのスイス代表MFグラニト・ジャカ(23)で…

ジャカの獲得で合意【アーセナル移籍ゴシップ】

ボルシアMGからジャカを獲得 アーセナルがボルシアMGからスイス代表MFグラニト・ジャカ(23)を獲得することで合意に達したと複数のメディアが報じています。移籍金は3,500万ポンド(約56億円)前後のようです。これはクラブ史上2番目の高額な移籍金です。週…

チェフ:ロシツキーはチェコ史上最高の選手だ

チェフ:ロシツキーはチェコ史上最高の選手だ チェコ代表として14年間共にプレーしてきたチェフは、ロシツキーは常に華麗なプレーをする選手でありチェコ史上最高の選手だと語っています… チェフ 「彼はチェコ史上最高の選手の一人だと思う。僕たちにはこれ…

ジャカが週明けの移籍を示唆【アーセナル移籍ゴシップ】

モラタに約82億円のオファーを提示か? イタリアでの報道によると、アーセナルがユベントスのスペイン代表FWアルバロ・モラタ(23)獲得へ向けて、レアル・マドリーに対して5,100万ポンド(約82億円)のオファーを提示しているらしいです。レアルはモラタの…

ロシツキー:アーセナルを離れるのは辛い

ロシツキー:アーセナルを離れるのは辛い 今シーズン限りでの退団が決まっているロシツキーですが、アーセナルで10年間を過ごしただけに離れるのは辛いとコメントしています… ロシツキー 「最後のセレモニーでのファンの皆は本当に最高だった。どこかで10年…

プレミアリーグ:アーセナル vs アストン・ヴィラ戦の結果と試合後のインタビュー

プレミアリーグ アーセナル 4−0 アストン・ヴィラ ※トテナムが敗れた為、逆転での2位が決定!! 《得点》 アーセナル:5’&78’&80’ジルー、90’オウンゴール アストン・ヴィラ: 【出場メンバー】 チェフ ベジェリン ガブリエウ コシエルニー モンレアル ウ…

アーセナルの商業収益はプレミアリーグNo.1?

アーセナル・レディースが女子FAカップを制覇 昨日ウェンブリー・スタジアムで行われた女子FAカップ決勝で、アーセナル・レディースがチェルシー・レディースに1−0で勝利し、2年ぶり14回目の優勝を果たしました。女子FAカップ決勝は昨年から男子同様にウェン…

ベンゲルがアルテタ、ロシツキー、フラミニの退団を認める

アストン・ヴィラ戦へ向けてのチームニュース ベンゲル監督 「エジルがチームトレーニングに復帰した。」 「他に問題のある選手はいない。オックスレイド=チェンバレンの復帰はないし、日曜日の試合以降、他の選手たちはプレー可能な状態にある。」 「ウェ…

【アーセナル公式】ウェルベックが右膝を手術

ウェルベックが右膝を手術 アーセナルはウェルベックが右膝の手術を受けたと発表しました。復帰まで9ヶ月は掛かる見込みで、今夏のEURO出場は不可能になりました。ウェルベックはマン・C戦で相手選手と接触した際に右膝を痛めて交代していました。検査の結果…

ウォルコットのウェストハム移籍が合意間近?【アーセナル移籍ゴシップ】

ウォルコットのウェストハム移籍が合意間近? ウォルコットのウェストハムへの移籍が合意間近だと噂されています。今シーズンのウォルコットは怪我の影響もあって思うように出場機会を得ることができていません。そのため、出場機会を求めてシーズン後の移籍…

ボルトンの若手イングランド人DFにオファーか?【アーセナル移籍ゴシップ】

ベンゲル:ジルーはトップレベルにある ベンゲルはマン・C戦でマン・オブ・ザ・マッチの活躍を見せたジルーを賞賛しています… ベンゲル監督 「最近はジルーを疑問視する声もあったが、私はトップレベルのパフォーマンスの持ち主だと思っていたし、信頼し続け…

プレミアリーグ:マン・C vs アーセナル戦の結果と試合後のインタビュー

プレミアリーグ マンチェスター・シティ 2ー2 アーセナル 《得点》 マン・C:8’アグエロ、51’デ・ブライネ アーセナル:10’ジルー、68’アレクシス・サンチェス 【出場メンバー】 チェフ コシエルニー ガブリエウ モンレアル ベジェリン A・サンチェス イウ…

プレミアリーグ:マン・C vs アーセナル戦プレビュー

ベンゲルのプレスカンファレンス ウィルシャーはシティ戦でプレーするか? 「まだ決めていない。分からない。」 2位でのフィニッシュについて… 「もちろんだ、我々はまだ諦めていない。最後まで戦い抜く。」 スパーズより上位で終える事がプライドの源になる…

ベジェリン:アーセナルはまだ2位を狙える

マン・C戦へ向けてのチームニュース ベンゲル監督 「先週土曜日のノリッジ戦のスカッドからメルテザッカーを欠くことになる。ハムストリングの怪我で残り2試合も欠場する。それ以外は先週のスカッドのメンバーは全員プレー可能な状態だ。」 (ソース:Arsena…

ローマがシュチェスニーのローン延長を希望?【アーセナル移籍ゴシップ】

エルネニーが4月のクラブ月間最優秀選手に選出される ファン投票による4月のクラブ月間最優秀選手にエルネニーが選出されました。エルネニーは3月に続き2ヶ月連続での受賞です。なお、2位はアレクシス・サンチェス、3位はイウォビでした。 (ソース:Arsenal…

ヴォルフスブルグがジルー獲得に動く?【アーセナル移籍ゴシップ】

カソルラが実戦復帰 3日に行われたブラックバーンU-21との試合にカソルラが先発出場し、約5ヶ月ぶりに実戦復帰を果たしました。カソルラは62分までプレーしています。なお、トップチームからはカソルラの他にロシツキー、チャンバース、ニャブリがフル出場…

ベンゲル:ファーガソンの記録に並ぶつもりはない

ベンゲル:ファーガソンの記録に並ぶつもりはない アーセナルを率いて20年を迎えるベンゲルですが、マン・Uを26年間率いたサー・アレックス・ファーガソンの記録に並ぶつもりはないと語っています… ベンゲル監督 「私はこのクラブでベストを尽くしてきた。フ…

プレミアリーグ:アーセナル vs ノリッジ戦の結果と試合後のインタビュー

プレミアリーグ アーセナル 1−0 ノリッジ・シティ 《得点》 アーセナル:59’ウェルベック ノリッジ: 【出場メンバー】 チェフ コシエルニー メルテザッカー → 50’ガブリエウ ベジェリン モンレアル エルネニー ラムジー A・サンチェス → 84’コクラン イウ…

ベンゲルが自身を批判するファンに反論

ベンゲル:サンティとオックスが選択肢に入るかもしれない 昨年11月から離脱していたカソルラと、今年2月から離脱していたオックスレイド=チェンバレンが復帰したことで、土曜日のノリッジ戦で起用するかもしれないとコメントしました。また、U-21プレイオ…

ペップがウォルコットの獲得を要求か?【アーセナル移籍ゴシップ】

ノリッジ戦へ向けてのチームニュース ベンゲル監督 「全選手がトレーニングに参加している。全員が揃うのは今シーズン初めてのことだ。」 「オックスレイド=チェンバレンについてはフル・トレーニングに参加して最初の1週間だ。そのため、今週末の試合で彼…

エジル:契約更新は夏まで待つ【アーセナル移籍ゴシップ】

キャンベル:イングランドで成長できた アーセナル加入以降、フランス・スペイン・ギリシャのクラブへローン移籍を繰り返していたキャンベルですが、今シーズンは自身初となるプレミアリーグへのフル参戦を果たしました。初めてイングランドでフルシーズンを…