Arsenal Watch

アーセナルの各種ニュースを意訳・誤訳満載でお届けします。噂はあくまでも噂。

財布の紐が堅いベンゲル

チームを去る選手が多いなか、目立った補強があまりないアーセナル

ベンゲルは大型補強を行うことで、若手の出場機会が減るのを危惧して

いるようです…

マイクベンゲル監督

「もちろん私はお金を使えるポジションにいる。 しかし、我々が若い選手

たちと偉大な仕事をやってのけると”若い選手を犠牲にしてまでも、新たな

選手を獲得するか?”という心配が出てくる。 これはお金とは無関係の

非常にデリケートな問題だ。」

アデバヨルが賃金体系の見直しを求めたという噂について

「色んな報道があるが、我々は常に予算のバランスを取ることでクラブを

運営してきた。 尊敬されるならまだしも、批判されることなど何も無い。」

「昨シーズンは、判定と選手の怪我に泣かされたシーズンだった。 現実を

受け入れられない時期もあった。 しかし、それをバネにして精神的に強く

ならないといけない。」

(ソース;Sky Sports)

にほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ