Arsenal Watch

アーセナルの各種ニュースを意訳・誤訳満載でお届けします。噂はあくまでも噂。

ベンゲル:ラムジーの為にも最後まで戦い抜く

ベンゲルラムジーの為にも、最後まで戦うと語ります…

マイクベンゲル監督

「シーズン終了までタイトな争いになる。 だが、我々のチームはメンタル的

にも強いし、一体となっている。 そして、ラムジーの為にもシーズン終了ま

で戦い抜く。」

「我々は2年前も幾つか問題を抱えていた。 だが土曜日の試合ではナスリ、

ファブレガス、ラムジー、ソング、エブエが中盤を務めている。 彼らの平均

年齢は20〜21歳だ。 FWには21歳のベントナーが居た。 彼らの年齢で

試合を動かすなんて、まさに驚異的だ。」

(ソース:Arsenal.com

フェルマーレンも、ラムジーの為に優勝したいと語ります…

マイクフェルマーレン

「僕はタックルの瞬間を見たし、骨が折れる嫌な音も聞いた。 その直後に

彼の足を見たけれど、チームメイトのあんな姿は見たくなかったよ。 今の

僕らは全ての試合に勝つ必要があるんだ。 アーロンの為にもね。」

また、ウェールズ代表のチーム・ドクターによると、ラムジーの骨折は複雑骨折

では無かったようです…

マイクリッジウェル医師

「アーロンの手術は成功しており、彼はいまロンドンへ戻っている。 2〜3日は

入院することになるだろう。 これまでは順調に行っていると思う。 複雑骨折

はなく2箇所はキレイに折れていたし、他に問題も無かった。」

(ソース:Sporting Life

バルセロナからシュツットガルトへローン移籍中のフレブが、プレミア復帰を熱望

しているとミラー紙が報じています。 バルセロナも来夏にフレブを放出するつもりの

ようです。 フレブの獲得にはマン・Cとアストン・ヴィラが興味を示しているそうです。

マイクフレブ

「来シーズンもシュツットガルトでプレーする可能性はゼロだ。 バルセロナ

僕の将来について判断することになるだろう。 僕はあらゆるオプションを受け

入れるよ。 ただアーセナルでのプレーが、僕がプレミア・リーグで良い仕事が

出来るってことを示してるとは思う。」

(ソース:Mirror

にほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ 人気ブログランキングへ
プレミアリーグランキング 人気ブログランキング

↑↑応援よろしくお願いしますm(__)m↑↑


浅田真央公式写真集 MAO
浅田真央 撮影:高須力(競技)、村尾昌美(オフショット)
徳間書店
売り上げランキング: 141