早い時間帯に失点したことについて…｢今夜もっとも残念だったことは、我々がＣＬ準決勝に相応しいプレーが出来たとは思えないことだ。 なぜなら、（開始）１０分後には失点していたからだ。 我々は８０分間、上手く守備をしてカウンターを狙うチームとの戦い…

早い時間帯に失点したことについて…｢今夜もっとも残念だったことは、我々がＣＬ準決勝に相応しいプレーが出来たとは思えないことだ。 なぜなら、（開始）１０分後には失点していたからだ。 我々は８０分間、上手く守備をしてカウンターを狙うチームとの戦い…

アーセナル １－３ マンチェスター・ユナイテッド得点：０８’パク、１１’Ｃ・ロナウド、６１’Ｃ・ロナウド、７５’ファン・ペルシ（ＰＫ） 【出場メンバー】アルムニアサニャトゥーレジュルーギッブス ↓↑４６’エブエ ウォルコット ↓↑６３’ベントナーセスクソ…

アーセナル １−３ マンチェスター・ユナイテッド得点：０８’パク、１１’Ｃ・ロナウド、６１’Ｃ・ロナウド、７５’ファン・ペルシ（ＰＫ）【出場メンバー】アルムニアサニャトゥーレジュルーギッブス ↓↑４６’エブエ ウォルコット ↓↑６３’ベントナーセスクソン…

全体的なパフォーマンスについて…｢ハイ・ペースで展開された難しい試合だった。 マン・Ｕは力強いスタートを切った。 明確なチャンスを見ても、今夜の彼らは強かった。ポジティブな面は１－０という結果で終れたことと、、まだホームゲームが残っていること…

全体的なパフォーマンスについて…｢ハイ・ペースで展開された難しい試合だった。 マン・Ｕは力強いスタートを切った。 明確なチャンスを見ても、今夜の彼らは強かった。ポジティブな面は１−０という結果で終れたことと、、まだホームゲームが残っていることだ…

マンチェスター・ユナイテッド １－０ アーセナル得点：１８’オシェイ 【出場メンバー】アルムニアサニャトゥーレシルベストルギッブスウォルコット ↓↑７１’ベントナーセスクソングディアビナスリアデバヨル ↓↑８２’エドゥアルド うーむ、何も出来ませんでし…

マンチェスター・ユナイテッド １−０ アーセナル得点：１８’オシェイ【出場メンバー】アルムニアサニャトゥーレシルベストルギッブスウォルコット ↓↑７１’ベントナーセスクソングディアビナスリアデバヨル ↓↑８２’エドゥアルドうーむ、何も出来ませんでした…

今日の訳は、話半分で読んでください ビジャレアル戦の”勝てるプレー”について…｢試合前に、勝つためのプレーをすると宣言していた。 そして、チームの勝ちに行くプレーを見る事が出来た。 ビジャレアルは非常にオフェンシブなチームだ。 ボールを上手くキー…

今日の訳は、話半分で読んでくださいビジャレアル戦の”勝てるプレー”について…｢試合前に、勝つためのプレーをすると宣言していた。 そして、チームの勝ちに行くプレーを見る事が出来た。 ビジャレアルは非常にオフェンシブなチームだ。 ボールを上手くキープ…

アーセナル ３－０ ビジャレアル得点：１０’ウォルコット、６０’アデバヨル、６９’ファン・ペルシ（PK） 【出場メンバー】ファビアンスキーエブエトゥーレシルベストルギッブスウォルコット ↓↑７６’デニウソンセスクソングナスリファン・ペルシ ↓↑７６’ディ…

アーセナル ３−０ ビジャレアル得点：１０’ウォルコット、６０’アデバヨル、６９’ファン・ペルシ（PK）【出場メンバー】ファビアンスキーエブエトゥーレシルベストルギッブスウォルコット ↓↑７６’デニウソンセスクソングナスリファン・ペルシ ↓↑７６’ディア…

ビジャレアル １－１ アーセナル得点：１０’セナ、６６’アデバヨル 【出場メンバー】アルムニア ↓↑２７’ファビアンスキーサニャトゥーレギャラス ↓↑４２’ジュルークリシーウォルコット ↓↑７８’エブエソング デニウソンセスク ナスリ アデバヨル ベンゲル監督…

ビジャレアル １−１ アーセナル得点：１０’セナ、６６’アデバヨル【出場メンバー】アルムニア ↓↑２７’ファビアンスキーサニャトゥーレギャラス ↓↑４２’ジュルークリシーウォルコット ↓↑７８’エブエソング デニウソンセスク ナスリ アデバヨル ベンゲル監督、…

■マン・C戦で見事な復帰を果たしたアデバヨル。 シーズン終盤を勝ち抜くにあたりベンゲルはアデバヨルに期待を寄せています…ベンゲル監督｢シーズン序盤はとても納得の行く状態じゃなかったけれど、ここに来て調子を取り戻している。 改めて（強い）自信と決…

■マン・C戦で見事な復帰を果たしたアデバヨル。 シーズン終盤を勝ち抜くにあたりベンゲルはアデバヨルに期待を寄せています…ベンゲル監督｢シーズン序盤はとても納得の行く状態じゃなかったけれど、ここに来て調子を取り戻している。 改めて（強い）自信と決…

■本日、ＣＬの組合せ抽選がＵＥＦＡ本部で行なわれました…－準々決勝－日程：１ｓｔレグ＝４月７日・８日、２ndレグ＝４月１４日・１５日第１試合 ビジャレアル vs アーセナル第２試合 マンチェスター・Ｕ vs ＦＣポルト第３試合 リバプール vs チェルシー第…

■本日、ＣＬの組合せ抽選がＵＥＦＡ本部で行なわれました…−準々決勝−日程：１ｓｔレグ＝４月７日・８日、２ndレグ＝４月１４日・１５日第１試合 ビジャレアル vs アーセナル第２試合 マンチェスター・Ｕ vs ＦＣポルト第３試合 リバプール vs チェルシー第４…

■先日お伝えした、スタジアムの外でアーセナルファンの乗るバスがローマファンに襲撃された事件を受けて、UEFAが今シーズンのＣＬ決勝戦をオリンピコから変更するのではという噂がありますが…ＵＥＦＡスポークスマン ガイヤール氏｢ＵＥＦＡはファンが負傷し…

■先日お伝えした、スタジアムの外でアーセナルファンの乗るバスがローマファンに襲撃された事件を受けて、UEFAが今シーズンのＣＬ決勝戦をオリンピコから変更するのではという噂がありますが…ＵＥＦＡスポークスマン ガイヤール氏｢ＵＥＦＡはファンが負傷し…

■昨日行なわれたＣＬの対ローマ戦を観戦するためにマイクロバスでオリンピコへ向かったアーセナルファンが、ローマファンにバスを取り囲まれて襲撃されたようです…イギリス大使館のスポークスマン｢（ローマファンの）一人がバスへ乗り込み襲い掛かった。 ロ…

■昨日行なわれたＣＬの対ローマ戦を観戦するためにマイクロバスでオリンピコへ向かったアーセナルファンが、ローマファンにバスを取り囲まれて襲撃されたようです…イギリス大使館のスポークスマン｢（ローマファンの）一人がバスへ乗り込み襲い掛かった。 ロ…

ローマ １－０ アーセナル （計１－１）得点：０９’ジュアン ＰＫ戦結果 ローマ ６－７ アーセナル ローマ：ピサーロ○、ブチニッチ×、バプチスタ○、モンテッラ○、トッティ○ アクィラーニ○、リーセ○、トネット× アーセナル：エドゥアルド×、ファン・ペルシ○、…

ローマ １−０ アーセナル （計１−１）得点：０９’ジュアンＰＫ戦結果 ローマ ６−７ アーセナル ローマ：ピサーロ○、ブチニッチ×、バプチスタ○、モンテッラ○、トッティ○ アクィラーニ○、リーセ○、トネット×アーセナル：エドゥアルド×、ファン・ペルシ○、ウォ…

アーセナル １－０ ローマ得点：３７’ファン・ペルシ（ＰＫ） 【出場メンバー】アルムニアサニャギャラストゥーレ クリシーエブエ ↓↑８１’ラムジーデニウソンディアビ ↓↑６２’ソングナスリ ベントナー ↓↑６７’ヴェラファン・ペルシ ベンゲル監督、試合後のイ…

アーセナル １−０ ローマ得点：３７’ファン・ペルシ（ＰＫ）【出場メンバー】アルムニアサニャギャラストゥーレ クリシーエブエ ↓↑８１’ラムジーデニウソンディアビ ↓↑６２’ソングナスリ ベントナー ↓↑６７’ヴェラファン・ペルシベンゲル監督、試合後のイン…

FCポルト ２−０ アーセナル得点：３９’ブルーノ・アラベス、５４’リサンドロ・ロペス【出場メンバー】アルムニアエブエ ギャラスジュルーシルベストルデニウソンラムジー ↓↑６０’ウィルシャーソング ↓↑７８’ランドールディアビ ↓↑６０’ギッブスヴェラベント…

■グループリーグ最終戦のポルト戦に挑むアーセナル。 ポルト戦に出場できる選手、できない選手が発表されました…ベンゲル監督｢サニャがインフルエンザを患った。 クリシーはハムストリングを痛めているが土曜日の試合で復帰できる可能性がある。 トゥーレは…

ベンゲルのインタビュー試合終盤のゴールについて…｢確かに終盤まで点が入らなかった。 パフォーマンスはもの凄く良かった訳でもなく普通だったと感じたが、我々にとっては何よりも勝利が必要だった。 キエフは非常に良く守っていた。 彼らはここまでホームで…

アーセナル １−０ ディナモ・キエフ得点：８６’ベントナー【出場メンバー】アルムニアジュルーシルベストルギャラスクリシーラムジー ↓↑６８’ベントナー ソングデニウソンセスクヴェラ ↓↑７６’ウィルシャーファン・ペルシ ジャック・ウィルシャーが１６歳３…